Willkommen auf meinem Blog — lassen Sie mich Sie durch Russland und darüber hinaus führen (Buzz Lightyear dixit)
Mein Name ist Irena Domingo, ich habe die Hälfte meines Lebens in Russland und die andere Hälfte außerhalb verbracht.
Ich habe diesen Blog mit einem Ziel gestartet: den umfassendsten Reiseführer zu erstellen, der je über Reisen nach Russland und darüber hinaus geschrieben wurde (also in Länder der ehemaligen UdSSR oder Länder, die an Russland grenzen).
Wer sind die Reisenden, die mich auf dieser Reise begleiten?
Das Profil der Besucher dieses Blogs ist sehr vielfältig, aber sie alle haben eines gemeinsam: Russland.
- Für diejenigen, die ihre Reise nach Russland organisieren, sei es für Tourismus, Studium oder Arbeit.
- Auch für diejenigen, die Geschäfts- oder Handelsbeziehungen mit dem russischen Markt haben.
Oder diejenigen, die Familie in Russland haben oder ihre bessere Hälfte in Russland gefunden haben.- Diejenigen, die Bewunderung und Liebe für Russland und/oder die Russen empfinden, also Russophile.
- Oder diejenigen, die Russen hassen, auch Russophobe genannt, die von Zeit zu Zeit hierher kommen.
- Schließlich gibt es Menschen, die bei Google nach Informationen über den russischen Salat suchen und die auf magische Weise auf diesen Blog gelangen.
Was werden Sie hier finden?
In diesem Blog können Sie regelmäßig Artikel zu Themen lesen, die mit Reisen nach Russland oder russischen Produkten zu tun haben. Ich habe viel Mühe darauf verwendet, dass die veröffentlichte Information qualitativ, interessant, klar und sehr detailliert ist (aber ohne die Leser zu langweilen).
Sie werden auch den Reiseführer für Russland finden, ein eBook mit Informationen aus erster Hand, um Ihre Reise nach Russland online auf eine viel einfachere und günstigere Weise zu organisieren. Dieser Führer, den ich jedes Jahr aktualisiere, hat einen ausgesprochen praktischen Charakter (Do it Yourself!), den Lonely Planet-Führer tatsächlich gerne hätten 😉 Der Verkauf dieses Führers, zusammen mit meiner Arbeit als Russischlehrerin und einigen der von mir empfohlenen Dienstleistungen, sind diejenigen, die diesen Blog unterstützen und die es mir ermöglicht haben, mein Hobby in meine Arbeit zu verwandeln.
Wer bin ich und wie bin ich hierher gekommen?
Damit Sie mich ein wenig besser kennenlernen und verstehen, wie ich hierher gekommen bin, erzähle ich Ihnen hier ein wenig über mich:
- Ich bin Russe von Geburt (1974). Mein Vater ist Russe, aber ich habe die Nachnamen meiner spanischen Mutter, die ebenfalls in Russland geboren wurde und Tochter spanischer Exilanten während des Spanischen Bürgerkriegs ist, die sogenannten Kinder Russlands (tausende Kinder, die zwischen 1937 und 1938 aus der republikanischen Zone in die Sowjetunion ins Exil geschickt wurden).
- Ich habe die Hälfte meines Lebens in Russland und die andere Hälfte außerhalb Russlands verbracht.
- Ich begann 1995 als Russischdolmetscherin zu arbeiten, als die Russen im Ausland noch eine „seltene
Spezies“ waren, da die Auflösung der ehemaligen UdSSR noch recht frisch war. - Mein Berufsleben ist seit den letzten 20 Jahren mit der Welt des Unterrichtens sowie als Russischübersetzerin und -dolmetscherin verbunden.
- Mitte 2015 habe ich diesen Blog über Russland erstellt, in dem ich begann, Inhalte über Reisen zu veröffentlichen, insbesondere für Menschen, die daran interessiert sind, unabhängig nach Russland zu reisen.
- Von 2015 bis heute ist der Blog langsam, aber stetig gewachsen und hat sich zu einem der meistbesuchten im Internet über Reisen nach Russland entwickelt, obwohl ich noch viel Arbeit vor mir habe, um ihn zum umfassendsten Reiseführer zu machen, der je über Reisen nach Russland und darüber hinaus geschrieben wurde 🙂